Die 500 häufigsten spanischen Wörter

Geordnet danach, wie oft jedes Wort im gesprochenen und geschriebenen Spanisch vorkommt, mit englischer und deutscher Übersetzung, Wortart, GER-Niveau und einem Beispielsatz. Diese 500 Wörter machen rund 75% der Alltagssprache aus.

Stand September 2026 Frei zugänglich

Rang Spanisch Deutsch Wortart GER Beispiel

172 fuera draußen adverb A2 Vamos a comer fuera.

177 tarde spät; Nachmittag adverb A1 Llegué tarde.

178 cuatro vier numeral A1 Somos cuatro.

180 muchos viele determiner A1 Muchos no vinieron.

181 aún noch adverb A2 Aún no ha llegado.

183 según laut, je nach preposition B1 Según él, es cierto.

185 bajo unter, niedrig preposition A2 Está bajo la mesa.

190 otras andere determiner A1 Otras veces funciona.

192 dentro drinnen adverb A1 Espérame dentro.

196 casi fast adverb A1 Casi me caigo.

201 muchas viele determiner A1 Muchas gracias.

208 cualquier irgendein determiner A2 Llámame a cualquier hora.

209 allí dort adverb A1 Nos vemos allí.

210 cual welcher pronoun B1 La razón por la cual vine.

217 cinco fünf numeral A1 Tengo cinco euros.

226 algunas einige determiner A1 Algunas veces pasa.

232 ello es pronoun B1 Por ello me fui.

233 cerca nah adverb A1 Vivo cerca de aquí.

237 incluso sogar adverb B1 Incluso él lo sabe.

238 ahí da, dort adverb A1 Déjalo ahí.

243 ante vor, angesichts preposition B1 Ante todo, gracias.

244 pues also, nun conjunction A2 Pues no lo sé.

248 nuestra unsere determiner A1 Nuestra casa es pequeña.

252 junto neben, zusammen adverb A2 Siéntate junto a mí.

259 todavía noch adverb A1 Todavía no he comido.

264 primero zuerst adverb A1 Primero come, luego hablamos.

270 nuestro unser determiner A1 Es nuestro problema.

271 nadie niemand pronoun A1 No vino nadie.

277 sino sondern conjunction B1 No es rojo sino verde.

292 seis sechs numeral A1 Son las seis.

305 esos jene determiner A1 Esos zapatos son caros.

307 alguna irgendeine determiner A1 ¿Tienes alguna idea?

308 mal schlecht adverb A1 Me siento mal.

310 unas einige determiner A1 Unas amigas vienen hoy.

311 alguien jemand pronoun A1 ¿Hay alguien ahí?

312 ambos beide pronoun B1 Ambos tenéis razón.

328 mil tausend numeral A1 Cuesta mil euros.

338 varios mehrere determiner A2 Vinieron varios amigos.

342 ningún kein determiner A2 No hay ningún problema.

344 quién wer pronoun A1 ¿Quién es?

353 algún irgendein determiner A2 ¿Tienes algún plan?

358 alrededor um herum adverb A2 Miró alrededor.

367 nosotros wir pronoun A1 Nosotros vamos en coche.

375 finalmente schließlich adverb B1 Finalmente llegó.

389 ninguna keine determiner A2 No tengo ninguna duda.

415 cuanto sobald, soviel adverb B1 En cuanto llegue, te aviso.

418 realmente wirklich adverb A2 Realmente no lo sé.

422 esas jene determiner A1 Esas fotos son viejas.

425 dónde wo adverb A1 ¿Dónde vives?

433 varias mehrere determiner A2 Tengo varias preguntas.

435 ellas sie pronoun A1 Ellas ya se fueron.

436 pronto bald adverb A1 Hasta pronto.

439 adelante vorwärts adverb A2 Sigue adelante.

440 mí mir, mich pronoun A1 Es para mí.

458 mis meine determiner A1 Mis padres llegan hoy.

471 bastante ziemlich, genug adverb A2 Es bastante caro.

487 siete sieben numeral A1 Son las siete.

499 quienes diejenigen, die pronoun B1 Quienes lleguen tarde, esperarán.