The 5,000 most common Spanish words

Ranked by how often each word appears in spoken and written Spanish, with English and German translations, part of speech, CEFR level and an example sentence. These 5,000 words account for roughly 95% of everyday conversation.

Updated September 2026 Free to browse All 1,000 words carry translations, a part of speech, a level and an example sentence.

Rank Spanish English Part of speech CEFR Example

1777 complejo complex adjective B1 Es un tema complejo.

1778 nacionales national (plural) adjective B1 Son fiestas nacionales.

1786 múltiples multiple adjective B2 Tiene múltiples causas.

1788 cuarta fourth (feminine) adjective A1 Es la cuarta vez.

1791 reales real; royal (plural) adjective B1 Son datos reales.

1795 tradicional traditional adjective B1 Es un plato tradicional.

1801 negra black (feminine) adjective A1 Lleva una falda negra.

1805 verdadera true, real (feminine) adjective B1 Es la verdadera razón.

1808 llena full (feminine) adjective A1 La sala está llena.

1812 digital digital adjective B1 Es una copia digital.

1824 vieja old (feminine) adjective A1 Es una casa vieja.

1830 cercano nearby, close adjective B1 Es el pueblo más cercano.

1836 médica medical adjective B1 Necesita ayuda médica.

1839 permanente permanent adjective B1 Es un puesto permanente.

1843 famoso famous adjective A2 Es un actor famoso.

1848 positivo positive adjective B1 Es un resultado positivo.

1851 pobre poor adjective A1 Pobre hombre.

1852 altas tall, high (feminine plural) adjective A1 Son montañas altas.

1859 extremo extreme adjective B1 Es un caso extremo.

1860 económico economic, cheap adjective B1 Es un coche económico.

1862 públicas public (feminine plural) adjective B1 Son obras públicas.

1867 infantil children's adjective B1 Es literatura infantil.

1883 cerrado closed adjective A1 Está cerrado hoy.

1888 viva alive (feminine) adjective B1 Sigue viva.

1906 habitual usual adjective B1 Es su sitio habitual.

1910 personales personal (plural) adjective B1 Son datos personales.

1916 públicos public (plural) adjective B1 Son fondos públicos.

1917 directa direct (feminine) adjective B1 Es una pregunta directa.

1922 judicial judicial adjective B2 Es un proceso judicial.

1927 reciente recent adjective B1 Es un caso reciente.

1930 herido injured adjective B1 Está herido.

1932 inicial initial adjective B1 Fue la idea inicial.

1935 dulce sweet adjective A2 Este café está muy dulce.

1939 inteligente intelligent adjective A2 Es muy inteligente.

1943 mental mental adjective B1 Es salud mental.

1946 extra extra adjective B1 Necesito una hora extra.

1953 histórico historic adjective B1 Es un edificio histórico.

1965 regional regional adjective B1 Es un tren regional.

1977 libres free (plural) adjective A2 Quedan dos sitios libres.

1979 altos tall, high (plural) adjective A1 Son edificios altos.

1980 constante constant adjective B1 Es un ruido constante.

2000 posibles possible (plural) adjective B1 Son posibles causas.

2025 triste sad adjective A1 Estoy un poco triste.

2034 preparado ready, prepared adjective A2 Estoy preparado.

2042 graves serious (plural) adjective B1 Son heridas graves.

2046 profundo deep adjective B1 Es un pozo profundo.

2056 eléctrica electric adjective B1 Es una guitarra eléctrica.

2058 ciertas certain (feminine plural) adjective B1 En ciertas ocasiones sí.

2059 caliente hot adjective A1 El café está caliente.

2062 físico physical adjective B1 Es un esfuerzo físico.

2073 perfecta perfect (feminine) adjective A2 Es la ocasión perfecta.

2079 oscuro dark adjective A2 El cuarto está oscuro.

2080 naturales natural (plural) adjective B1 Son recursos naturales.

2094 espacial space adjective B1 Es una misión espacial.

2105 desaparecido missing, disappeared adjective B1 Está desaparecido.

2107 presentes present (plural) adjective B1 Los presentes aplaudieron.

2115 ilegal illegal adjective B1 Es una copia ilegal.

2129 ideal ideal adjective B1 Es el sitio ideal.

2138 pobres poor (plural) adjective A2 Son familias pobres.

2141 comerciales commercial (plural) adjective B1 Son fines comerciales.

2142 anual annual adjective B1 Es la fiesta anual.

2146 similares similar (plural) adjective B1 Son casos similares.

2150 culpable guilty adjective B1 Se siente culpable.

2154 deportivo sports, sporting adjective B1 Es un club deportivo.

2159 útil useful adjective A2 Es muy útil.

2160 británico British adjective B1 Es un actor británico.

2163 criminal criminal adjective B1 Es un caso criminal.

2167 peligroso dangerous adjective A2 Es un trabajo peligroso.

2168 generales general (plural) adjective B1 Son normas generales.

2169 hermosa beautiful adjective A2 Qué vista tan hermosa.

2173 loco crazy adjective A2 Estás loco.

2181 dispuesto willing, prepared adjective B1 Está dispuesto a ayudar.

2186 próximos next (plural) adjective A1 Los próximos días serán duros.

2190 ciertos certain (plural) adjective B1 En ciertos casos sí.

2193 firme firm adjective B1 Mantuvo una postura firme.

2194 clásico classic, classical adjective B1 Es un error clásico.

2198 fundamental fundamental, essential adjective B1 Es un punto fundamental.

2201 inferior lower, inferior adjective B1 Está en la parte inferior.

2211 chino Chinese adjective A2 Es un restaurante chino.

2226 francesa French (feminine) adjective A2 Es una película francesa.

2235 temporal temporary adjective B1 Es un contrato temporal.

2240 brillante brilliant, shiny adjective B1 Fue una idea brillante.

2241 terrible terrible adjective A2 Fue una noche terrible.

2242 adecuado suitable, appropriate adjective B1 No es el momento adecuado.

2244 comunes common (plural) adjective B1 Son errores comunes.

2245 capaces capable (plural) adjective B1 Son capaces de todo.

2248 raro strange, rare adjective A2 Qué raro.

2251 bajos low, short (plural) adjective A2 Son precios bajos.

2252 diversos various adjective B1 Por diversos motivos.

2257 disponibles available (plural) adjective B1 No hay plazas disponibles.

2260 tranquilo calm, quiet adjective A1 Estate tranquilo.

2263 policial police adjective B1 Es un informe policial.

2264 breve brief, short adjective B1 Fue una charla breve.

2266 ocupado busy, occupied adjective A2 Está ocupado ahora.

2270 absoluto absolute; at all adjective B1 En absoluto, no me molesta.

2271 conocidos known (plural) adjective A2 Son autores conocidos.

2276 industrial industrial adjective B1 Es una zona industrial.

2277 quinto fifth adjective A2 Vive en el quinto piso.

2285 europea European (feminine) adjective B1 Es una norma europea.

2287 posterior later, subsequent adjective B2 En una fase posterior.