The 5,000 most common Spanish words

Ranked by how often each word appears in spoken and written Spanish, with English and German translations, part of speech, CEFR level and an example sentence. These 5,000 words account for roughly 95% of everyday conversation.

Updated September 2026 Free to browse All 1,000 words carry translations, a part of speech, a level and an example sentence.

Rank Spanish English Part of speech CEFR Example

043 años years noun A1 Tengo treinta años.

055 vez time, occasion noun A1 Otra vez lo mismo.

060 tiempo time, weather noun A1 No tengo tiempo.

065 parte part noun A1 Forma parte del equipo.

074 vida life noun A1 Así es la vida.

077 día day noun A1 Ha sido un buen día.

079 año year noun A1 El año pasado.

087 estado state; been noun A2 He estado enfermo.

089 lugar place noun A1 Es un lugar tranquilo.

091 casa house, home noun A1 Estoy en casa.

094 trabajo work, job noun A1 Me gusta mi trabajo.

102 momento moment noun A1 Espera un momento.

103 ciudad city noun A1 Vivo en una ciudad pequeña.

104 hecho fact; done noun A1 De hecho, tienes razón.

105 personas people, persons noun A1 Vinieron treinta personas.

107 mundo world noun A1 Todo el mundo lo sabe.

121 forma form, way noun A2 De todas formas, gracias.

122 días days noun A1 Buenos días.

124 cuenta account; bill noun A2 La cuenta, por favor.

135 acuerdo agreement noun A1 Estoy de acuerdo.

144 tipo type, guy noun A2 Es un tipo raro.

148 equipo team, equipment noun A2 Jugamos en el mismo equipo.

149 hombre man noun A1 Es un hombre honesto.

152 nombre name noun A1 ¿Cuál es tu nombre?

157 caso case noun A2 En ese caso, vamos.

160 país country noun A1 Es un país precioso.

163 gracias thanks noun A1 Muchas gracias por venir.

164 manera way, manner noun A2 De ninguna manera.

165 historia story, history noun A1 Es una larga historia.

166 familia family noun A1 Mi familia es grande.

170 mujer woman, wife noun A1 Su mujer es médica.

173 gobierno government noun A2 El gobierno decidió.

174 noche night noun A1 Buenas noches.

176 padre father noun A1 Mi padre es profesor.

179 embargo however (sin embargo) noun B1 Sin embargo, no vino.

182 final end, final noun A1 Al final todo salió bien.

184 millones millions noun A2 Cuesta dos millones.

187 gente people noun A1 Hay mucha gente.

189 veces times noun A1 A veces me olvido.

193 grupo group noun A1 Somos un grupo pequeño.

198 pasado past; happened noun A2 El año pasado fui a Perú.

199 hijo son noun A1 Su hijo tiene diez años.

200 mujeres women noun A1 Las mujeres llegaron primero.

202 madre mother noun A1 Mi madre cocina bien.

203 presidente president noun A2 El presidente habló.

204 lado side noun A1 Está al otro lado.

205 número number noun A1 Dame tu número.

206 horas hours noun A1 Trabajo ocho horas.

207 agua water noun A1 El agua está fría.

211 medio half, middle noun A2 Está en medio de la calle.

212 cosas things noun A1 Tengo muchas cosas que hacer.

214 semana week noun A1 La semana que viene.

215 meses months noun A1 Hace tres meses.

219 guerra war noun A2 La guerra terminó.

220 segundo second noun A1 Espera un segundo.

221 policía police noun A1 Llama a la policía.

222 hombres men noun A1 Los hombres esperan fuera.

223 muerte death noun A2 Fue una muerte tranquila.

224 juego game noun A1 Es sólo un juego.

227 punto point noun A2 Ese es el punto.

228 persona person noun A1 Es buena persona.

229 través through (a través de) noun B1 Entró a través de la ventana.

230 fin end noun A1 El fin de semana.

235 dinero money noun A1 No tengo dinero.

239 centro centre, downtown noun A1 Vivo en el centro.

240 frente front; forehead noun A2 Está frente al banco.

241 niños children noun A1 Los niños están en el parque.

242 favor favour noun A1 Por favor, espera.

245 partido match; party noun A2 El partido empieza a las nueve.

247 cuerpo body noun A1 Me duele todo el cuerpo.

249 sistema system noun A2 El sistema no funciona.

253 mañana tomorrow, morning noun A1 Hasta mañana.

255 problemas problems noun A1 Tengo problemas en el trabajo.

256 seguridad security, safety noun A2 Por seguridad, cierra.

266 hora hour, time noun A1 ¿Qué hora es?

274 ayuda help noun A1 Necesito ayuda.

275 cambio change noun A2 En cambio, yo prefiero té.

278 programa programme noun A2 El programa empieza ahora.

280 pueblo town, village; people noun A2 Vivo en un pueblo pequeño.

282 información information noun A1 Necesito más información.

283 zona area, zone noun A2 Vivimos en una zona tranquila.

287 camino way, path noun A1 Vamos por este camino.

289 minutos minutes noun A1 Dame cinco minutos.

293 problema problem noun A1 No hay problema.

295 nivel level noun A2 ¿Qué nivel de español tienes?

296 situación situation noun A2 La situación es difícil.

297 tierra earth, land noun A2 La tierra está seca.

299 idea idea noun A1 Buena idea.

303 realidad reality noun A2 En realidad, no importa.

304 escuela school noun A1 Los niños van a la escuela.

306 servicio service noun A2 El servicio es excelente.

309 edad age noun A1 ¿Qué edad tienes?

313 carrera career, race noun A2 Estudia una carrera.

315 música music noun A1 Me gusta esta música.

316 mano hand noun A1 Dame la mano.

318 verdad truth noun A1 Dime la verdad.

319 mayoría majority noun B1 La mayoría está de acuerdo.

320 amor love noun A1 El amor lo cambia todo.

322 relación relationship noun A2 Tienen buena relación.

323 hijos children, sons noun A1 Tienen tres hijos.