The 5,000 most common Spanish words

Ranked by how often each word appears in spoken and written Spanish, with English and German translations, part of speech, CEFR level and an example sentence. These 5,000 words account for roughly 95% of everyday conversation.

Updated September 2026 Free to browse All 1,000 words carry translations, a part of speech, a level and an example sentence.

Rank Spanish English Part of speech CEFR Example

3847 finanzas finances noun B1 Estudia finanzas.

3848 organismos organisations; organisms noun B1 Varios organismos firmaron.

3849 signo sign noun B1 Es un buen signo.

3851 pollo chicken noun A1 Cenamos pollo.

3852 aplicaciones applications, apps noun B1 Descarga dos aplicaciones.

3853 fanáticos fans noun B1 Los fanáticos gritaban.

3854 mono monkey noun A2 Vimos un mono.

3855 legado legacy noun B2 Dejó un gran legado.

3857 acontecimientos events noun B2 Fueron acontecimientos históricos.

3858 placas plates, plaques noun B1 Cambió las placas.

3861 tribunales courts noun B2 Los tribunales decidirán.

3863 territorios territories noun B1 Son territorios vecinos.

3864 exceso excess noun B1 Bebió en exceso.

3865 semillas seeds noun B1 Planta las semillas.

3867 restricciones restrictions noun B1 Hay restricciones de agua.

3868 inflación inflation noun B2 Subió la inflación.

3869 entrevistas interviews noun B1 Hizo dos entrevistas.

3870 nubes clouds noun A2 Vienen nubes.

3873 aparato device, appliance noun B1 El aparato está roto.

3874 refugiados refugees noun B1 Llegaron refugiados.

3876 textos texts noun B1 Lee los textos.

3877 tanques tanks noun B2 Llegaron los tanques.

3878 escape escape; exhaust noun B1 Buscó una vía de escape.

3879 directiva board; directive noun B2 La directiva lo aprobó.

3881 protestas protests noun B1 Hubo protestas.

3883 helicóptero helicopter noun B1 Llegó en helicóptero.

3886 divorcio divorce noun B1 Pidió el divorcio.

3893 recompensa reward noun B1 Ofrecen una recompensa.

3895 costos costs noun B1 Los costos subieron.

3896 directores directors noun B1 Los directores se reunieron.

3899 charla talk, chat noun B1 Dio una charla.

3900 rama branch noun B1 Se rompió la rama.

3902 despedida farewell noun B1 Fue una despedida triste.

3904 coste cost noun B1 El coste es alto.

3905 victorias victories noun B1 Lleva tres victorias.

3906 doña Mrs, madam (title) noun B1 Doña Carmen llegó.

3908 observación observation noun B1 Es una buena observación.

3909 crema cream noun A2 Ponte la crema.

3912 atmósfera atmosphere noun B1 La atmósfera era tensa.

3913 doctora doctor (feminine) noun A1 Habla con la doctora.

3914 vínculo link, bond noun B2 Hay un vínculo claro.

3915 aldea village noun B1 Es una aldea pequeña.

3916 palma palm noun B1 Es una palma alta.

3917 intentos attempts noun B1 Hizo dos intentos.

3919 filas rows, lines noun B1 Hay dos filas.

3931 ejercicios exercises noun A2 Haz los ejercicios.

3932 pantalones trousers noun A1 Compré pantalones nuevos.

3934 huevo egg noun A1 Quiero un huevo frito.

3935 iluminación lighting noun B1 La iluminación es buena.

3937 robot robot noun B1 Es un robot nuevo.

3940 granja farm noun A2 Vive en una granja.

3942 etapas stages noun B1 Hay tres etapas.

3943 controles checks, controls noun B1 Hay controles en la frontera.

3945 comentario comment noun B1 Fue un comentario tonto.

3947 vaca cow noun A2 Es una vaca vieja.

3948 dibujo drawing noun A2 Es un dibujo bonito.

3949 orientación orientation, guidance noun B1 Pidió orientación.

3952 damas ladies noun B1 Señoras y damas.

3955 responsabilidades responsibilities noun B1 Tiene muchas responsabilidades.

3956 trono throne noun B2 Subió al trono.

3957 bloqueo blockade, block noun B2 Levantaron el bloqueo.

3959 expedición expedition noun B1 Salió la expedición.

3961 estómago stomach noun A2 Me duele el estómago.

3964 estabilidad stability noun B1 Busca estabilidad.

3965 negociación negotiation noun B1 Fue una negociación larga.

3967 realización carrying out, production noun B1 Es la realización del plan.

3968 inauguración opening, inauguration noun B1 Fue la inauguración ayer.

3970 diversidad diversity noun B1 Hay mucha diversidad.

3974 rosas roses noun A2 Le regalé rosas.

3975 precisión precision noun B1 Lo hizo con precisión.

3976 carbón coal noun B1 Quemaban carbón.

3977 señorita miss, young lady noun A2 Buenos días, señorita.

3980 estacionamiento car park, parking noun B1 Busca estacionamiento.

3982 joyas jewellery noun B1 Guardó las joyas.

3984 pánico panic noun B1 Cundió el pánico.

3987 deudas debts noun B1 Pagó sus deudas.

3989 romance romance noun B1 Fue un romance corto.

3990 conferencias lectures, conferences noun B1 Da muchas conferencias.

3993 certeza certainty noun B2 No hay certeza.

3997 jurisdicción jurisdiction noun B2 No es su jurisdicción.

3999 set set noun B1 Ganó el primer set.

4001 estadísticas statistics noun B1 Mira las estadísticas.

4003 residuos waste noun B1 Reciclan los residuos.

4005 herencia inheritance, heritage noun B1 Recibió una herencia.

4006 especialistas specialists noun B1 Consultó a especialistas.

4008 inspector inspector noun B1 Habló el inspector.

4010 audio audio noun B1 Falla el audio.

4012 afectados those affected noun B1 Ayudan a los afectados.

4013 diana target noun B2 Dio en la diana.

4017 dimensiones dimensions noun B1 ¿Qué dimensiones tiene?

4018 patrulla patrol noun B1 Llegó una patrulla.

4028 temporadas seasons noun B1 Jugó tres temporadas.

4032 chocolate chocolate noun A1 Me gusta el chocolate.

4034 ayudas aid, subsidies noun B1 Piden más ayudas.

4036 escaleras stairs noun A2 Sube por las escaleras.

4038 confusión confusion noun B1 Hubo mucha confusión.

4040 reparto cast; delivery noun B1 El reparto es excelente.

4043 fruto fruit, result noun B1 Es fruto de su trabajo.

4044 curiosidad curiosity noun B1 Lo hizo por curiosidad.

4046 propietarios owners noun B1 Los propietarios vendieron.