cincomil
Deutsch Log in Take the test

The 5,000 most common Spanish words

Ranked by how often each word appears in spoken and written Spanish, with English and German translations, part of speech, CEFR level and an example sentence. These 5,000 words account for roughly 95% of everyday conversation.

Updated September 2026 Free to browse All 1,000 words carry translations, a part of speech, a level and an example sentence.
Rank Spanish English Part of speech CEFR Example
1747 abrió opened verb · abrir A1 Abrió la puerta.
1750 escapar to escape verb B1 Intentó escapar.
1754 decidido decided verb · decidir A2 He decidido quedarme.
1756 tendrán they will have verb · tener A2 Tendrán que esperar.
1766 pudieron they could verb · poder A2 No pudieron venir.
1767 deberían they should verb · deber A2 Deberían avisar.
1769 disfrutar to enjoy verb B1 Quiero disfrutar el día.
1780 trabajó worked verb · trabajar A1 Trabajó veinte años aquí.
1781 mostró showed verb · mostrar B1 Me mostró la casa.
1784 cerrar to close verb A1 Voy a cerrar la puerta.
1800 llegando arriving verb · llegar A1 Están llegando ya.
1810 parecen they seem verb · parecer A2 Parecen contentos.
1813 viajar to travel verb A1 Me gusta viajar.
1819 habló spoke verb · hablar A1 Habló con el jefe.
1825 iban they were going verb · ir A1 Iban muy rápido.
1826 reducir to reduce verb B1 Hay que reducir el gasto.
1828 consigue gets, manages verb · conseguir A2 Consigue lo que quiere.
1833 estuvieron they were verb · estar A2 Estuvieron aquí ayer.
1838 refiere refers verb · referir B1 Se refiere a ti.
1846 quedado remained, stayed verb · quedar A2 Me he quedado en casa.
1847 quiso wanted verb · querer A1 No quiso venir.
1850 viviendo living verb · vivir A1 Está viviendo fuera.
1853 muestran they show verb · mostrar B1 Las cifras muestran otra cosa.
1864 enviado sent verb · enviar A2 He enviado el correo.
1865 tocar to touch; to play verb A2 Sabe tocar la guitarra.
1866 podían they could verb · poder A1 No podían entrar.
1868 presentado presented verb · presentar B1 Ha presentado su plan.
1870 murieron they died verb · morir A2 Murieron muchos árboles.
1871 sufrió suffered verb · sufrir B1 Sufrió un accidente.
1873 inició began, started verb · iniciar B1 Inició el proyecto.
1874 descubrir to discover verb B1 Quiere descubrir la verdad.
1875 venido come verb · venir A2 Ha venido tu hermano.
1878 juega plays verb · jugar A1 Juega al fútbol.
1880 pertenece belongs verb · pertenecer B1 Pertenece a mi padre.
1882 mató killed verb · matar A2 Lo mató el frío.
1885 contiene contains verb · contener B1 Contiene azúcar.
1893 conseguido got, achieved verb · conseguir A2 Lo he conseguido.
1895 compartir to share verb A2 Vamos a compartir la mesa.
1899 llamas you call verb · llamar A1 ¿Cómo te llamas?
1900 vieron they saw verb · ver A1 Lo vieron salir.
1901 gustaría would like verb · gustar A2 Me gustaría ir.
1902 creía believed verb · creer A2 Creía que era mentira.
1904 pensaba was thinking verb · pensar A2 Pensaba que vendrías.
1907 dejaron they left verb · dejar A2 Dejaron la puerta abierta.
1909 toca touches; plays verb · tocar A2 Toca el piano.
1911 amo I love verb · amar A2 Te amo.
1913 publicó published verb · publicar B1 Publicó su primer libro.
1919 salido gone out, left verb · salir A2 Ha salido un momento.
1924 intentando trying verb · intentar A2 Estoy intentando dormir.
1926 posee possesses, owns verb · poseer B2 Posee dos casas.
1928 nacido born verb · nacer A2 Ha nacido en Chile.
1931 comenzaron they began verb · comenzar A2 Comenzaron muy pronto.
1940 siguió followed, continued verb · seguir A2 Siguió trabajando.
1942 trataba was about, treated verb · tratar B1 Se trataba de dinero.
1944 irse to leave verb · ir A2 Quiere irse pronto.
1954 logrado achieved verb · lograr B1 Ha logrado su objetivo.
1956 estudiar to study verb A1 Tengo que estudiar.
1970 hice I did, I made verb · hacer A1 Yo no hice nada.
1972 quiera want (subjunctive) verb · querer A2 Lo que quiera.
1973 ofrecer to offer verb B1 Quiere ofrecer más.
1974 mantuvo kept, maintained verb · mantener B1 Mantuvo la calma.
1976 conoció met verb · conocer A2 La conoció en Madrid.
1986 hacemos we do, we make verb · hacer A1 ¿Qué hacemos ahora?
1989 falleció passed away verb · fallecer B2 Falleció en enero.
1991 acceder to access verb B1 No puedo acceder.
1994 decide decides verb · decidir A2 Decide tú.
1997 crea creates verb · crear A2 Crea muchos problemas.
1999 abandonar to abandon, to leave verb B1 No quiere abandonar la casa.
2001 siguiendo following verb · seguir A2 Estoy siguiendo el caso.
2002 trató tried, treated verb · tratar B1 Trató de llamarte.
2004 probar to try, to taste verb A2 Quiero probar esto.
2006 debes you must verb · deber A1 Debes descansar.
2007 trabajan they work verb · trabajar A1 Trabajan de noche.
2008 creó created verb · crear A2 Creó su propia empresa.
2009 usado used verb · usar A2 Es un coche usado.
2013 necesitamos we need verb · necesitar A1 Necesitamos más tiempo.
2014 conocen they know verb · conocer A1 Se conocen bien.
2016 pasan they pass, they happen verb · pasar A1 Pasan cosas raras.
2023 establecer to establish verb B1 Hay que establecer reglas.
2028 detener to stop, to arrest verb B1 Hay que detener esto.
2033 espero I hope, I wait verb · esperar A1 Espero que estés bien.
2035 conducir to drive verb A2 Sabe conducir.
2037 romper to break verb A2 No quiero romper nada.
2038 enviar to send verb A2 Voy a enviar el paquete.
2039 quedaron they remained verb · quedar A2 Se quedaron en casa.
2044 responder to answer verb A2 Tengo que responder.
2049 celebrar to celebrate verb A2 Vamos a celebrar.
2050 visitar to visit verb A1 Quiero visitar el museo.
2054 cuesta costs verb · costar A1 ¿Cuánto cuesta?
2064 correr to run verb A1 Me gusta correr.
2071 cuentan they tell, they count verb · contar A2 Cuentan otra versión.
2072 habido there has been verb · haber B1 Ha habido cambios.
2074 realiza carries out verb · realizar B1 Realiza muchos viajes.
2076 produjo produced, caused verb · producir B1 Produjo un gran cambio.
2081 dará will give verb · dar A2 Dará una charla.
2085 superar to overcome, to exceed verb B1 Quiere superar el récord.
2089 suelen they usually do verb · soler B1 Suelen llegar tarde.
2097 permiten they allow verb · permitir B1 No permiten perros.
2117 ordenó ordered verb · ordenar B1 Ordenó salir.
2121 serían they would be verb · ser A2 Serían las nueve.
Showing 401–500 of 1,353