Die 5.000 häufigsten spanischen Wörter

Geordnet danach, wie oft jedes Wort im gesprochenen und geschriebenen Spanisch vorkommt, mit englischer und deutscher Übersetzung, Wortart, GER-Niveau und einem Beispielsatz. Diese 5.000 Wörter machen rund 95% der Alltagssprache aus.

Stand September 2026 Frei zugänglich Alle 1.000 Wörter haben Übersetzungen, Wortart, Niveau und einen Beispielsatz.

Rang Spanisch Deutsch Wortart GER Beispiel

2691 cola Schlange; Schwanz noun A2 Hay mucha cola.

2693 muro Mauer noun B1 Cayó el muro.

2694 gato Katze noun A1 Tengo un gato.

2695 juzgado Gericht noun B2 Fue al juzgado.

2696 desastre Katastrophe noun B1 Fue un desastre.

2697 profesora Lehrerin noun A1 Mi profesora es buena.

2701 cooperación Zusammenarbeit noun B1 Pidieron cooperación.

2702 participantes Teilnehmer noun B1 Hay cien participantes.

2704 jueces Richter noun B2 Los jueces decidieron.

2705 círculo Kreis noun B1 Dibuja un círculo.

2707 intercambio Austausch noun B1 Hicimos un intercambio.

2708 propietario Eigentümer noun B1 Habla con el propietario.

2710 parada Haltestelle noun A2 Bájate en la próxima parada.

2711 columna Spalte; Wirbelsäule noun B1 Escribe una columna.

2712 aliados Verbündete noun B1 Buscan aliados.

2713 ciudadano Bürger noun B1 Es un ciudadano normal.

2714 vicepresidente Vizepräsident noun B2 Habló el vicepresidente.

2716 lujo Luxus noun B1 Es un hotel de lujo.

2717 prácticas Praktiken; Praktikum noun B1 Hace prácticas aquí.

2720 roca Felsen noun B1 Es una roca grande.

2722 diálogo Dialog noun B1 Buscan el diálogo.

2725 protagonista Hauptfigur noun B1 Es el protagonista.

2727 reto Herausforderung noun B1 Es un buen reto.

2728 máquinas Maschinen noun A2 Las máquinas están paradas.

2730 pico Gipfel; Schnabel noun B1 Llegamos al pico.

2731 progreso Fortschritt noun B1 Hay mucho progreso.

2733 tendencia Tendenz noun B1 Es la tendencia actual.

2735 alemanes Deutsche noun A2 Vinieron dos alemanes.

2738 campamento Lager noun B1 Montaron el campamento.

2739 medalla Medaille noun B1 Ganó la medalla.

2740 montón Haufen, Menge noun A2 Hay un montón de trabajo.

2742 porcentaje Prozentsatz noun B1 Es un porcentaje alto.

2743 cuartos Zimmer; Viertel noun A2 Tiene tres cuartos.

2745 flota Flotte noun B1 La flota salió.

2746 mediados Mitte noun B1 A mediados de mayo.

2747 gerente Geschäftsführer noun B1 Habla con el gerente.

2751 embajador Botschafter noun B2 Habló el embajador.

2752 discos Platten noun A2 Colecciona discos.

2753 calma Ruhe noun B1 Mantén la calma.

2755 videos Videos noun A1 Sube muchos videos.

2757 patria Heimat noun B2 Volvió a su patria.

2760 trenes Züge noun A1 Los trenes van llenos.

2761 refugio Zuflucht noun B1 Buscaron refugio.

2763 competición Wettkampf noun B1 Ganó la competición.

2767 bienestar Wohlergehen noun B1 Cuida su bienestar.

2770 productores Produzenten noun B1 Los productores locales protestaron.

2771 platos Teller, Gerichte noun A1 Lava los platos.

2775 versiones Versionen noun B1 Hay dos versiones.

2776 suicidio Suizid noun B2 Fue un suicidio.

2777 droga Droge noun B1 Es una droga fuerte.

2778 gasolina Benzin noun A2 Falta gasolina.

2779 goles Tore noun A2 Metió dos goles.

2780 mandato Amtszeit noun B2 Termina su mandato.

2781 barcos Schiffe noun A2 Los barcos no salen.

2783 consulta Beratung; Praxis noun B1 Tengo consulta a las cinco.

2784 franceses Franzosen noun A2 Los franceses cenan tarde.

2786 cementerio Friedhof noun B1 Está en el cementerio.

2789 repente plötzlich noun B1 De repente se fue.

2790 asistente Assistent noun B1 Habla con mi asistente.

2792 pistas Hinweise; Bahnen noun B1 No hay pistas.

2793 turistas Touristen noun A2 Vienen muchos turistas.

2796 terapia Therapie noun B1 Empezó terapia.

2798 compras Einkäufe noun A1 Voy de compras.

2800 ascenso Beförderung; Aufstieg noun B1 Logró el ascenso.

2801 casco Helm noun B1 Ponte el casco.

2805 sello Stempel, Siegel noun B1 Falta el sello.

2808 portal Portal noun B1 Te espero en el portal.

2809 rato Weile noun A2 Espera un rato.

2811 rumores Gerüchte noun B1 Corren rumores.

2813 comunicaciones Kommunikation noun B1 Cortaron las comunicaciones.

2814 decreto Erlass noun B2 Firmó el decreto.

2815 retiro Rückzug noun B1 Anunció su retiro.

2818 significado Bedeutung noun B1 ¿Cuál es su significado?

2820 preparación Vorbereitung noun B1 Falta preparación.

2825 poesía Dichtung noun B1 Le gusta la poesía.

2827 cobertura Abdeckung noun B1 No hay cobertura aquí.

2830 imperio Reich noun B1 Cayó el imperio.

2831 judíos Juden noun B1 Vivían judíos y cristianos.

2833 encuentros Treffen noun B1 Tuvimos dos encuentros.

2834 herramienta Werkzeug noun B1 Es una buena herramienta.

2836 operativo Einsatz noun B2 Montaron un operativo.

2838 jefes Chefs noun A2 Los jefes decidieron.

2845 cortes Schnitte; Gerichte noun B1 Hubo cortes de luz.

2847 hogares Haushalte noun B1 Llega a mil hogares.

2854 custodia Obhut noun B2 Pidió la custodia.

2855 lesión Verletzung noun B1 Tiene una lesión leve.

2856 testimonio Zeugnis noun B2 Dio su testimonio.

2859 otoño Herbst noun A1 En otoño llueve.

2861 mierda Scheiße noun A2 ¡Mierda, se me olvidó!

2864 promesa Versprechen noun B1 Cumplió su promesa.

2866 tripulación Besatzung noun B2 La tripulación está a bordo.

2867 ingeniería Ingenieurwesen noun B1 Estudia ingeniería.

2869 revisión Überprüfung noun B1 Le hicieron una revisión.

2870 crímenes Verbrechen noun B2 Investigan los crímenes.

2872 humo Rauch noun A2 Sale humo.

2873 cable Kabel noun A2 Falta un cable.

2874 dominio Beherrschung noun B1 Tiene dominio del idioma.

2877 bloque Block noun B1 Vive en ese bloque.

2881 agricultura Landwirtschaft noun B1 Vive de la agricultura.

2882 software Software noun B1 Actualiza el software.