cincomil
English Anmelden Test starten

Die 5.000 häufigsten spanischen Wörter

Geordnet danach, wie oft jedes Wort im gesprochenen und geschriebenen Spanisch vorkommt, mit englischer und deutscher Übersetzung, Wortart, GER-Niveau und einem Beispielsatz. Diese 5.000 Wörter machen rund 95% der Alltagssprache aus.

Stand September 2026 Frei zugänglich Alle 1.000 Wörter haben Übersetzungen, Wortart, Niveau und einen Beispielsatz.
Rang Spanisch Deutsch Wortart GER Beispiel
3493 finalizar beenden verb B1 Va a finalizar hoy.
3495 quedará wird bleiben verb · quedar A2 Quedará poco.
3496 grabado aufgenommen verb · grabar B1 Está grabado en vídeo.
3498 quedaba blieb verb · quedar A2 No quedaba nada.
3502 desarrolló entwickelte verb · desarrollar B1 Desarrolló el método solo.
3503 grabar aufnehmen verb B1 Voy a grabar la clase.
3509 preparando vorbereitend verb · preparar A2 Está preparando la cena.
3511 confiar vertrauen verb B1 Puedes confiar en mí.
3515 hablaba sprach verb · hablar A1 Hablaba muy bajo.
3516 aprobado genehmigt verb · aprobar B1 Ha aprobado el examen.
3517 basa basiert verb · basar B1 Se basa en datos.
3520 encuentre finde verb · encontrar A2 Espero que lo encuentre.
3524 viste du sahst verb · ver/vestir A1 ¿Viste la película?
3525 permitirá wird erlauben verb · permitir B1 Permitirá más plazas.
3529 actúa handelt verb · actuar B1 Actúa muy bien.
3537 reciben sie erhalten verb · recibir A2 Reciben muchas cartas.
3540 ingresar eintreten; einzahlen verb B1 Quiere ingresar en la universidad.
3541 data datiert verb · datar B2 Data del siglo pasado.
3544 comenzado begonnen verb · comenzar A2 Ha comenzado a llover.
3545 realizada durchgeführt verb · realizar B1 Fue realizada en mayo.
3551 entregado abgegeben verb · entregar B1 Ya lo he entregado.
3556 salga gehe hinaus verb · salir A2 Espero que salga bien.
3558 arreglar reparieren verb A2 Hay que arreglar el grifo.
3564 ocupar besetzen verb B1 Va a ocupar el cargo.
3565 debían sie sollten verb · deber A2 Debían avisar antes.
3567 eligió wählte verb · elegir A2 Eligió el rojo.
3568 duró dauerte verb · durar A2 Duró dos horas.
3570 expresó drückte aus verb · expresar B1 Expresó su opinión.
3571 aplicar anwenden verb B1 Hay que aplicar la regla.
3572 gebe verb · dar A2 Espero que me dé permiso.
3580 tendremos wir werden haben verb · tener A2 Tendremos que esperar.
3581 existir existieren verb B1 Puede existir otra razón.
3584 haberlo es zu haben verb · haber B1 Siento no haberlo dicho.
3590 hubieran sie hätten verb · haber B1 Si hubieran venido, lo verían.
3591 unió verband verb · unir B1 Se unió al grupo.
3597 aprovechar nutzen verb B1 Hay que aprovechar el sol.
3601 mostrando zeigend verb · mostrar B1 Está mostrando la casa.
3602 surgió entstand verb · surgir B1 Surgió un problema.
3604 agregó fügte hinzu verb · agregar B1 Agregó un comentario.
3612 permanece bleibt verb · permanecer B1 Permanece cerrado.
3614 pude ich konnte verb · poder A2 No pude dormir.
3619 oír hören verb A2 No puedo oír nada.
3627 apunta zeigt; notiert verb · apuntar B1 Apunta el número.
3631 obtiene erhält verb · obtener B1 Obtiene buenos resultados.
3634 sienta fühle; setze verb · sentir/sentar A2 Espero que se sienta mejor.
3636 entrado eingetreten verb · entrar A2 Ha entrado alguien.
3637 creemos wir glauben verb · creer A1 Creemos que sí.
3641 reunió traf sich verb · reunir B1 Se reunió con ella.
3647 estableció legte fest verb · establecer B1 Estableció las reglas.
3651 realizan sie führen durch verb · realizar B1 Realizan pruebas.
3652 anda geht; komm schon verb · andar A2 Anda, vámonos.
3656 confirmar bestätigen verb B1 Tengo que confirmar la cita.
3659 guardar bewahren verb A2 Voy a guardar el archivo.
3662 continúan sie setzen fort verb · continuar B1 Continúan las obras.
3665 prevenir vorbeugen verb B1 Hay que prevenir el riesgo.
3672 destruido zerstört verb · destruir B1 Está todo destruido.
3673 añadió fügte hinzu verb · añadir B1 Añadió un detalle.
3675 negociar verhandeln verb B1 Quiere negociar el precio.
3676 sirven sie dienen verb · servir A2 No sirven de nada.
3678 ponga stelle verb · poner A2 Espero que se ponga bien.
3680 hablamos wir sprechen verb · hablar A1 Mañana hablamos.
3685 echar werfen; gießen verb A2 Voy a echar sal.
3690 sorprende überrascht verb · sorprender B1 Me sorprende mucho.
3693 operar operieren verb B1 Van a operar mañana.
3694 estuve ich war verb · estar A2 Estuve allí ayer.
3696 asesinada ermordet verb · asesinar B2 Fue asesinada ayer.
3707 tome nehme verb · tomar A2 Espero que tome el tren.
3711 mantenerse sich halten verb · mantener B1 Quiere mantenerse en forma.
3712 limpiar putzen verb A2 Voy a limpiar la casa.
3713 ocurrir geschehen verb B1 Puede ocurrir.
3715 enfrentarse sich stellen verb · enfrentar B1 Tiene que enfrentarse a ello.
3724 reunir sammeln verb B1 Quiere reunir a todos.
3725 confía vertraut verb · confiar B1 Confía en mí.
3729 reducido verringert verb · reducir B1 Han reducido el precio.
3730 hechas gemacht verb · hacer A2 Están hechas a mano.
3732 provocar verursachen verb B1 Puede provocar un accidente.
3734 creando schaffend verb · crear A2 Está creando problemas.
3736 retirarse sich zurückziehen verb · retirar B1 Decidió retirarse.
3739 cubierto bedeckt verb · cubrir B1 Está cubierto de nieve.
3742 aprendido gelernt verb · aprender A2 He aprendido mucho.
3744 definir definieren verb B1 Hay que definir el objetivo.
3745 propone schlägt vor verb · proponer B1 Propone otra fecha.
3750 des gebest verb · dar A2 Espero que me des la razón.
3753 retiró zog zurück verb · retirar B1 Retiró su apoyo.
3756 promover fördern verb B2 Quiere promover el cambio.
3760 trasladado verlegt verb · trasladar B1 Fue trasladado al hospital.
3761 debo ich muss verb · deber A1 Debo irme ya.
3762 solicitó beantragte verb · solicitar B1 Solicitó el puesto.
3776 llorar weinen verb A2 Empezó a llorar.
3783 realizaron sie führten durch verb · realizar B1 Realizaron un estudio.
3791 provoca verursacht verb · provocar B1 Provoca dolor.
3794 atacado angegriffen verb · atacar B1 Fue atacado ayer.
3796 insistió bestand darauf verb · insistir B1 Insistió en venir.
3797 menciona erwähnt verb · mencionar B1 No menciona tu nombre.
3803 superado überwunden verb · superar B1 Ha superado la prueba.
3806 describe beschreibt verb · describir B1 Describe la escena.
3807 olvidado vergessen verb · olvidar A2 Lo he olvidado.
3808 aceptado angenommen verb · aceptar B1 Ha aceptado la oferta.
3820 matando tötend verb · matar A2 Está matando el tiempo.
3822 recordó erinnerte verb · recordar A2 Me recordó la cita.
901–1.000 von 1.353