cincomil
English Anmelden Test starten

Die 5.000 häufigsten spanischen Wörter

Geordnet danach, wie oft jedes Wort im gesprochenen und geschriebenen Spanisch vorkommt, mit englischer und deutscher Übersetzung, Wortart, GER-Niveau und einem Beispielsatz. Diese 5.000 Wörter machen rund 95% der Alltagssprache aus.

Stand September 2026 Frei zugänglich Alle 1.000 Wörter haben Übersetzungen, Wortart, Niveau und einen Beispielsatz.
Rang Spanisch Deutsch Wortart GER Beispiel
1385 apareció erschien verb · aparecer A2 Apareció de repente.
1387 alcanzar erreichen verb B1 Quiere alcanzar la cima.
1395 saben sie wissen verb · saber A1 Ellos ya lo saben.
1404 sucede geschieht verb · suceder A2 ¿Qué sucede aquí?
1407 consiguió bekam verb · conseguir A2 Consiguió el trabajo.
1409 utilizar verwenden verb B1 Puedes utilizar el mío.
1410 encontramos wir finden verb · encontrar A2 Nos encontramos a las seis.
1412 lee liest verb · leer A1 Lee mucho.
1414 caer fallen verb A2 Va a caer la lluvia.
1417 usando benutzend verb · usar A1 Estoy usando el tuyo.
1429 proteger schützen verb B1 Hay que proteger el bosque.
1432 leer lesen verb A1 Me gusta leer.
1435 pudiera könnte verb · poder B1 Si pudiera, iría.
1437 suele pflegt zu verb · soler B1 Suele llegar tarde.
1438 participar teilnehmen verb B1 Quiero participar.
1440 intentar versuchen verb A2 Voy a intentar de nuevo.
1441 tratando versuchend verb · tratar A2 Estoy tratando de entender.
1442 importa macht aus verb · importar A1 No importa.
1443 vienen sie kommen verb · venir A1 Vienen esta tarde.
1450 comenzar beginnen verb A2 Vamos a comenzar.
1451 tomado genommen verb · tomar A2 He tomado una decisión.
1454 pensando denkend verb · pensar A1 Estoy pensando en ti.
1457 convierte verwandelt verb · convertir B1 Se convierte en agua.
1462 parecía schien verb · parecer A2 Parecía cansado.
1463 acabó endete verb · acabar A2 Se acabó el tiempo.
1470 entra tritt ein verb · entrar A1 Entra, está abierto.
1474 abre öffnet verb · abrir A1 Abre la ventana.
1479 depende hängt ab verb · depender A2 Depende de ti.
1480 cambiado geändert verb · cambiar A2 Todo ha cambiado.
1483 actuar handeln verb B1 Hay que actuar ya.
1488 pedir bitten um verb A1 Voy a pedir la cuenta.
1495 dejando lassend verb · dejar A2 Está dejando el trabajo.
1500 sentir fühlen verb A2 Empiezo a sentir frío.
1503 aprender lernen verb A1 Quiero aprender español.
1505 presentar vorstellen verb B1 Voy a presentar el plan.
1506 sucedió geschah verb · suceder A2 ¿Qué sucedió?
1507 encontraba befand sich verb · encontrar A2 Se encontraba mal.
1509 anunció kündigte an verb · anunciar B1 Anunció su marcha.
1514 cambió änderte verb · cambiar A1 Cambió de opinión.
1518 creen sie glauben verb · creer A1 No me creen.
1519 hacerse werden verb · hacer B1 Quiere hacerse médico.
1520 envió schickte verb · enviar A2 Envió una carta.
1523 vemos wir sehen verb · ver A1 Nos vemos mañana.
1524 recordar erinnern verb A2 No puedo recordar su nombre.
1525 considerado angesehen verb · considerar B1 Es considerado el mejor.
1529 convertirse werden verb · convertir B1 Quiere convertirse en actor.
1534 requiere erfordert verb · requerir B1 Requiere mucho tiempo.
1535 terminado fertig, beendet verb · terminar A2 He terminado ya.
1537 elegir wählen verb A2 Tienes que elegir.
1538 queremos wir wollen verb · querer A1 Queremos verte.
1542 realizó führte durch verb · realizar B1 Realizó el trabajo solo.
1545 informó informierte verb · informar B1 Informó a la policía.
1557 mostrar zeigen verb B1 Quiero mostrar algo.
1566 venir kommen verb A1 ¿Puedes venir hoy?
1567 viven sie leben verb · vivir A1 Viven en Sevilla.
1571 luchar kämpfen verb B1 Hay que luchar.
1574 gana gewinnt verb · ganar A1 Gana poco.
1575 formar bilden verb B1 Van a formar un grupo.
1578 vender verkaufen verb A2 Quiere vender el coche.
1586 recibe erhält verb · recibir A2 Recibe muchas cartas.
1592 salvar retten verb B1 Quiere salvar el árbol.
1596 resolver lösen verb B1 Hay que resolver esto.
1597 realizado durchgeführt verb · realizar B1 Ha realizado un buen trabajo.
1599 debió hätte müssen verb · deber B1 Debió llamarte antes.
1600 ocurrido geschehen verb · ocurrir B1 Ha ocurrido algo.
1604 viendo sehend verb · ver A1 Estoy viendo la tele.
1610 acabar beenden verb A2 Voy a acabar hoy.
1611 subir hochgehen, hochladen verb A2 Voy a subir la maleta.
1613 llevaron sie brachten verb · llevar A2 Se lo llevaron.
1614 controlar kontrollieren verb B1 Hay que controlar el gasto.
1622 intentó versuchte verb · intentar A2 Intentó llamarte.
1624 llevaba trug verb · llevar A2 Llevaba un abrigo.
1632 permitir erlauben verb B1 No voy a permitir eso.
1633 jugando spielend verb · jugar A1 Están jugando fuera.
1638 quedar bleiben; sich treffen verb A2 Vamos a quedar mañana.
1639 obtuvo erhielt verb · obtener B1 Obtuvo buenos resultados.
1641 quedarse bleiben verb · quedar A2 Prefiere quedarse en casa.
1642 tengan sie haben verb · tener A2 Espero que tengan suerte.
1644 cabe passt verb · caber B1 No cabe nada más.
1648 resultó erwies sich verb · resultar B1 Resultó ser verdad.
1652 indica zeigt an verb · indicar B1 Indica el camino.
1657 estén sie seien verb · estar A2 Espero que estén bien.
1673 hayan sie hätten verb · haber B1 Espero que hayan llegado.
1677 regresó kehrte zurück verb · regresar A2 Regresó ayer.
1684 utiliza verwendet verb · utilizar B1 Utiliza otro método.
1687 lanzó warf, brachte heraus verb · lanzar B1 Lanzó su primer disco.
1688 creado geschaffen verb · crear A2 Ha creado algo nuevo.
1692 declaró erklärte verb · declarar B1 Declaró ante el juez.
1696 aceptar annehmen verb B1 Voy a aceptar la oferta.
1713 haría würde machen verb · hacer A2 Yo no haría eso.
1716 publicado veröffentlicht verb · publicar B1 Ha publicado un libro.
1717 seguido gefolgt verb · seguir A2 Lo he seguido de cerca.
1725 dormir schlafen verb A1 Necesito dormir.
1727 asesinado ermordet verb · asesinar B1 Fue asesinado ayer.
1728 tomando nehmend verb · tomar A2 Está tomando café.
1733 detenido verhaftet verb · detener B1 Fue detenido ayer.
1734 podrán sie werden können verb · poder A2 Podrán entrar luego.
1736 llegan sie kommen an verb · llegar A1 Llegan esta tarde.
1737 produce produziert verb · producir B1 Produce mucho ruido.
1740 cambia ändert verb · cambiar A1 Cambia de idea a menudo.
301–400 von 1.353