cincomil
English Anmelden Test starten

Die 5.000 häufigsten spanischen Wörter

Geordnet danach, wie oft jedes Wort im gesprochenen und geschriebenen Spanisch vorkommt, mit englischer und deutscher Übersetzung, Wortart, GER-Niveau und einem Beispielsatz. Diese 5.000 Wörter machen rund 95% der Alltagssprache aus.

Stand September 2026 Frei zugänglich Alle 1.000 Wörter haben Übersetzungen, Wortart, Niveau und einen Beispielsatz.
Rang Spanisch Deutsch Wortart GER Beispiel
2481 parar anhalten verb A2 Hay que parar aquí.
2494 ponerse anziehen, werden verb · poner A2 Va a ponerse el abrigo.
2503 querían sie wollten verb · querer A1 Querían quedarse.
2506 pensado gedacht verb · pensar A2 Lo he pensado bien.
2518 respondió antwortete verb · responder A2 No respondió nada.
2524 servir dienen, servieren verb A2 No sirve para nada.
2525 previsto vorgesehen verb · prever B1 Estaba previsto para hoy.
2526 decidir entscheiden verb A2 Tienes que decidir.
2528 volverá wird zurückkommen verb · volver A2 Volverá pronto.
2529 lanzar werfen, starten verb B1 Van a lanzar el disco.
2531 afirmó behauptete verb · afirmar B1 Afirmó no saber nada.
2536 cuidar pflegen verb A2 Tengo que cuidar al niño.
2537 logra erreicht verb · lograr B1 Logra lo que quiere.
2539 ponen sie stellen verb · poner A1 Ponen la mesa.
2541 atacar angreifen verb B1 Decidieron atacar.
2544 corresponde entspricht verb · corresponder B1 Eso te corresponde a ti.
2545 vivió lebte verb · vivir A1 Vivió veinte años aquí.
2549 empezaron sie begannen verb · empezar A1 Empezaron sin mí.
2560 sube steigt verb · subir A2 Sube el precio.
2562 manejar handhaben; fahren verb B1 Sabe manejar la situación.
2563 preparar vorbereiten verb A2 Voy a preparar la cena.
2567 lanzado geworfen verb · lanzar B1 Han lanzado el producto.
2570 atender betreuen verb B1 Hay que atender al cliente.
2571 estuviera wäre verb · estar B1 Si estuviera aquí, lo diría.
2572 saliendo hinausgehend verb · salir A2 Está saliendo ahora.
2573 ofreció bot an verb · ofrecer B1 Me ofreció el puesto.
2574 huir flüchten verb B1 Intentó huir.
2576 tuviera hätte verb · tener B1 Si tuviera tiempo, iría.
2577 beber trinken verb A1 ¿Quieres beber algo?
2579 hubiese hätte verb · haber B1 Si hubiese sabido, no vengo.
2582 solía pflegte zu verb · soler B1 Solía venir a menudo.
2584 permanecer bleiben verb B1 Prefiere permanecer aquí.
2589 llevará wird bringen verb · llevar A2 Llevará dos horas.
2592 firmar unterschreiben verb A2 Tienes que firmar aquí.
2602 preocupa besorgt verb · preocupar A2 Me preocupa mucho.
2603 avanzar vorankommen verb B1 Hay que avanzar.
2608 permitido erlaubt verb · permitir B1 No está permitido.
2609 poniendo stellend verb · poner A1 Está poniendo la mesa.
2611 hacían sie machten verb · hacer A1 Hacían mucho ruido.
2617 pasaron sie vergingen verb · pasar A1 Pasaron dos años.
2624 podríamos wir könnten verb · poder A2 Podríamos ir juntos.
2625 vuelven sie kommen zurück verb · volver A1 Vuelven mañana.
2626 completar vervollständigen verb B1 Hay que completar el formulario.
2634 investigar untersuchen verb B1 Van a investigar el caso.
2638 irá wird gehen verb · ir A2 Irá mañana.
2639 pelear streiten, kämpfen verb B1 No quiero pelear.
2642 observar beobachten verb B1 Le gusta observar.
2643 trabajaba arbeitete verb · trabajar A1 Trabajaba de noche.
2646 enfrentar sich stellen verb B1 Hay que enfrentar el problema.
2648 consiste besteht verb · consistir B1 Consiste en dos partes.
2649 implica bedeutet verb · implicar B1 Implica más trabajo.
2652 conduce fährt, führt verb · conducir A2 Conduce muy despacio.
2660 cerró schloss verb · cerrar A1 Cerró la puerta.
2661 cierra schließt verb · cerrar A1 La tienda cierra a las ocho.
2669 hiciera täte verb · hacer B1 Si lo hiciera, avisa.
2671 informado informiert verb · informar B1 Está bien informado.
2676 observa beobachtet verb · observar B1 Observa el cielo.
2680 haces du machst verb · hacer A1 ¿Qué haces aquí?
2682 garantizar garantieren verb B1 Hay que garantizar la seguridad.
2683 quede bleibe verb · quedar A2 Espero que quede algo.
2684 conocía kannte verb · conocer A2 No la conocía.
2689 ama liebt verb · amar A2 Ama su trabajo.
2692 estando seiend verb · estar A2 Estando aquí, no pasa nada.
2698 provocó verursachte verb · provocar B1 Provocó un accidente.
2706 aparecer erscheinen verb B1 Va a aparecer en la tele.
2709 pusieron sie stellten verb · poner A1 Pusieron la mesa.
2715 necesito ich brauche verb · necesitar A1 Necesito tu ayuda.
2718 desapareció verschwand verb · desaparecer B1 Desapareció sin más.
2719 hicimos wir machten verb · hacer A1 Lo hicimos juntos.
2721 entregar abgeben verb B1 Tengo que entregar el trabajo.
2729 abandonó verließ verb · abandonar B1 Abandonó la carrera.
2732 celebra feiert verb · celebrar A2 Celebra su cumpleaños.
2736 pidiendo bittend verb · pedir A1 Está pidiendo ayuda.
2741 habrían sie hätten verb · haber B1 Habrían llegado antes.
2744 hacerle ihm tun verb · hacer A2 No quiero hacerle daño.
2748 sentía fühlte verb · sentir A2 Se sentía mal.
2749 asegura versichert verb · asegurar B1 Asegura que es cierto.
2750 dirigida geleitet verb · dirigir B1 Está dirigida por ella.
2754 disparó schoss verb · disparar B1 Disparó dos veces.
2756 encanta liebt es verb · encantar A1 Me encanta esta ciudad.
2758 firmado unterschrieben verb · firmar A2 Está firmado por ella.
2759 sacó holte heraus verb · sacar A2 Sacó las llaves.
2765 desarrollado entwickelt verb · desarrollar B1 Han desarrollado un método.
2766 firmó unterschrieb verb · firmar A2 Firmó el contrato.
2769 vendido verkauft verb · vender A2 Ha vendido la casa.
2772 salieron sie gingen hinaus verb · salir A1 Salieron temprano.
2773 dedicado gewidmet verb · dedicar B1 Está dedicado a su madre.
2774 ocupa besetzt verb · ocupar B1 Ocupa el segundo puesto.
2782 sobrevivir überleben verb B1 Logró sobrevivir.
2788 mantienen sie behalten verb · mantener B1 Mantienen la calma.
2791 generar erzeugen verb B1 Va a generar empleo.
2794 salen sie gehen hinaus verb · salir A1 Salen esta noche.
2804 cruzar überqueren verb A2 Hay que cruzar la calle.
2806 vivía lebte verb · vivir A1 Vivía en Madrid.
2812 caído gefallen verb · caer A2 Se ha caído.
2816 asistir teilnehmen verb B1 Voy a asistir a la reunión.
2817 demuestra beweist verb · demostrar B1 Esto lo demuestra.
2819 contaba erzählte verb · contar A2 Contaba muy bien.
2821 alcanza erreicht verb · alcanzar B1 No alcanza el estante.
2823 mata tötet verb · matar A2 El frío mata las plantas.
601–700 von 1.353