cincomil
English Anmelden Test starten

Die 5.000 häufigsten spanischen Wörter

Geordnet danach, wie oft jedes Wort im gesprochenen und geschriebenen Spanisch vorkommt, mit englischer und deutscher Übersetzung, Wortart, GER-Niveau und einem Beispielsatz. Diese 5.000 Wörter machen rund 95% der Alltagssprache aus.

Stand September 2026 Frei zugänglich Alle 1.000 Wörter haben Übersetzungen, Wortart, Niveau und einen Beispielsatz.
Rang Spanisch Deutsch Wortart GER Beispiel
3175 disparar schießen verb B1 No quiso disparar.
3176 destaca hebt sich ab verb · destacar B1 Destaca entre todos.
3182 recibiendo empfangend verb · recibir A2 Está recibiendo tratamiento.
3184 informa informiert verb · informar B1 Informa a la policía.
3186 revela enthüllt verb · revelar B1 Revela un secreto.
3187 recibieron sie erhielten verb · recibir A2 Recibieron la carta.
3190 cometido begangen verb · cometer B1 Ha cometido un error.
3191 indicó gab an verb · indicar B1 Indicó el camino.
3195 mantenido beibehalten verb · mantener B1 Ha mantenido su promesa.
3200 importar wichtig sein verb B1 No me va a importar.
3204 intentado versucht verb · intentar A2 Lo he intentado todo.
3208 registró registrierte verb · registrar B1 Registró la entrada.
3209 aceptó nahm an verb · aceptar B1 Aceptó la oferta.
3210 confirmado bestätigt verb · confirmar B1 Está confirmado.
3211 fui ich war, ich ging verb · ser/ir A1 Ayer fui al cine.
3214 terminaron sie beendeten verb · terminar A1 Terminaron tarde.
3218 esperamos wir warten verb · esperar A1 Esperamos tu respuesta.
3220 alcanzado erreicht verb · alcanzar B1 Ha alcanzado su meta.
3224 das du gibst verb · dar A1 Me das miedo.
3225 crece wächst verb · crecer A2 La planta crece rápido.
3226 llegará wird ankommen verb · llegar A2 Llegará mañana.
3229 votar wählen verb B1 Voy a votar mañana.
3231 discutir streiten, diskutieren verb B1 No quiero discutir.
3232 lleve bringe verb · llevar A2 Espero que lo lleve.
3244 establece legt fest verb · establecer B1 La ley establece eso.
3247 subió stieg verb · subir A2 Subió el precio.
3248 sienten sie fühlen verb · sentir A2 Se sienten bien.
3249 cumple erfüllt; wird verb · cumplir A2 Cumple treinta años.
3252 considerando erwägend verb · considerar B1 Estoy considerando la oferta.
3255 detuvo hielt an verb · detener B1 La policía lo detuvo.
3258 interesa interessiert verb · interesar A2 Me interesa el tema.
3269 indican sie zeigen an verb · indicar B1 Los datos indican otra cosa.
3271 podamos wir können verb · poder A2 Espero que podamos ir.
3272 esperado erwartet verb · esperar A2 Es el resultado esperado.
3273 tratan sie behandeln verb · tratar B1 Tratan bien a todos.
3279 utilizó verwendete verb · utilizar B1 Utilizó otro método.
3290 jugado gespielt verb · jugar A1 Ha jugado muy bien.
3296 necesitas du brauchst verb · necesitar A1 ¿Necesitas algo?
3299 envía schickt verb · enviar A2 Envía un mensaje.
3302 toman sie nehmen verb · tomar A1 Toman café a diario.
3305 seguirá wird folgen verb · seguir A2 Seguirá lloviendo.
3311 competir konkurrieren verb B1 Quiere competir.
3312 empezando anfangend verb · empezar A1 Está empezando ahora.
3313 escuchado gehört verb · escuchar A2 Lo he escuchado ya.
3316 prometió versprach verb · prometer A2 Prometió volver.
3318 comienzan sie beginnen verb · comenzar A2 Comienzan a las ocho.
3321 construyó baute verb · construir B1 Construyó la casa solo.
3322 consideró betrachtete verb · considerar B1 Consideró la oferta.
3326 comprobar überprüfen verb B1 Voy a comprobar la cuenta.
3331 podrás du wirst können verb · poder A2 Podrás entrar luego.
3333 comentó bemerkte verb · comentar B1 Comentó el resultado.
3339 vea sehe verb · ver A2 Espero que lo vea.
3341 rechazó lehnte ab verb · rechazar B1 Rechazó la oferta.
3347 saca holt heraus verb · sacar A2 Saca la basura.
3349 niega leugnet verb · negar B1 Niega todo.
3351 volviendo zurückkehrend verb · volver A1 Está volviendo ya.
3353 vendió verkaufte verb · vender A2 Vendió el coche.
3359 realizando durchführend verb · realizar B1 Está realizando pruebas.
3365 den sie geben verb · dar A2 Espero que me den permiso.
3371 verá wird sehen verb · ver A2 Ya lo verá.
3372 cumplido erfüllt verb · cumplir B1 Ha cumplido su promesa.
3373 salta springt verb · saltar A2 Salta muy alto.
3383 llamaba hieß, rief verb · llamar A1 Se llamaba Ana.
3386 recoge holt ab verb · recoger A2 Recoge a los niños.
3390 unirse sich anschließen verb · unir B1 Quiere unirse al grupo.
3393 tocó berührte; spielte verb · tocar A2 Tocó el piano.
3395 señalar hinweisen verb B1 Hay que señalar el error.
3396 pudieran sie könnten verb · poder B1 Si pudieran, vendrían.
3401 vayan sie gehen verb · ir A2 Espero que vayan pronto.
3404 haz mach verb · hacer A1 Haz lo que quieras.
3412 aprobó genehmigte verb · aprobar B1 Aprobó el examen.
3415 guarda bewahrt verb · guardar A2 Guarda el dinero ahí.
3416 causado verursacht verb · causar B1 Ha causado mucho daño.
3417 renunciar zurücktreten verb B1 Decidió renunciar.
3420 estima schätzt verb · estimar B1 Se estima en mil.
3421 contado erzählt verb · contar A2 Me lo ha contado todo.
3422 buscaba suchte verb · buscar A1 Buscaba trabajo.
3424 vende verkauft verb · vender A2 Vende su casa.
3426 casarse heiraten verb · casar A2 Quiere casarse en junio.
3430 genera erzeugt verb · generar B1 Genera mucho ruido.
3433 destacar hervorheben verb B1 Hay que destacar eso.
3435 formado gebildet verb · formar B1 Está formado por diez.
3438 cambiando ändernd verb · cambiar A1 Todo está cambiando.
3443 afectado betroffen verb · afectar B1 Está muy afectado.
3447 pareció schien verb · parecer A2 Me pareció raro.
3449 inicia beginnt verb · iniciar B1 Inicia el proceso.
3450 combatir bekämpfen verb B1 Hay que combatir el fuego.
3458 dependiendo abhängend verb · depender B1 Dependiendo del tiempo, salimos.
3459 desaparecer verschwinden verb B1 Empezó a desaparecer.
3462 ten nimm, hab verb · tener A1 Ten cuidado.
3463 yendo gehend verb · ir A2 Va yendo poco a poco.
3466 sintió fühlte verb · sentir A2 Sintió un dolor.
3467 sentirse sich fühlen verb · sentir A2 Empieza a sentirse mejor.
3468 mostrado gezeigt verb · mostrar B1 Ha mostrado interés.
3469 sirvió diente verb · servir A2 No sirvió de nada.
3472 cortar schneiden verb A2 Voy a cortar el pan.
3474 empiezan sie beginnen verb · empezar A1 Empiezan a las nueve.
3475 analizar analysieren verb B1 Hay que analizar los datos.
3482 sepa wisse verb · saber A2 Espero que lo sepa.
3486 sostiene hält verb · sostener B1 Sostiene que es cierto.
801–900 von 1.353