The 5,000 most common Spanish words

Ranked by how often each word appears in spoken and written Spanish, with English and German translations, part of speech, CEFR level and an example sentence. These 5,000 words account for roughly 95% of everyday conversation.

Updated September 2026 Free to browse All 1,000 words carry translations, a part of speech, a level and an example sentence.

Rank Spanish English Part of speech CEFR Example

1101 agentes agents, officers noun B1 Los agentes llegaron.

1102 escrito written verb · escribir A2 Lo he escrito yo.

1103 aumento increase noun B1 Hubo un aumento del precio.

1104 ganado won, earned verb · ganar A2 Ha ganado el premio.

1105 carretera road, highway noun A2 La carretera está cortada.

1106 próxima next (feminine) adjective A1 La próxima semana.

1107 código code noun B1 Necesito el código.

1108 gas gas noun A2 Huele a gas.

1109 web web, website noun A2 Mira nuestra web.

1110 simple simple adjective A2 Es una pregunta simple.

1111 entrevista interview noun B1 Tengo una entrevista.

1112 rápidamente quickly adverb A2 Se fue rápidamente.

1113 oeste west noun A2 Está al oeste.

1114 particular particular, private adjective B1 Es un caso particular.

1115 personaje character noun B1 Es mi personaje favorito.

1116 vía way, track noun B1 Llegó por vía aérea.

1117 ciudades cities noun A1 Visité tres ciudades.

1118 segundos seconds noun A1 Dame treinta segundos.

1119 fuentes sources noun B1 Según varias fuentes.

1120 aparece appears verb · aparecer A2 Aparece en la foto.

1121 crimen crime noun B1 Investigan el crimen.

1122 pista clue; track noun B1 No tengo ninguna pista.

1123 propios own (plural) adjective A2 Tiene sus propios motivos.

1124 vehículo vehicle noun B1 El vehículo está aparcado.

1125 responsabilidad responsibility noun B1 Es mi responsabilidad.

1126 nota note; grade noun A2 Te dejé una nota.

1127 piel skin noun A2 Tiene la piel clara.

1128 cárcel prison noun B1 Está en la cárcel.

1129 asociación association noun B1 Fundaron una asociación.

1130 función function; performance noun B1 ¿Cuál es su función?

1131 empezar to begin, to start verb A1 Vamos a empezar.

1132 puedan they can (subjunctive) verb · poder A2 Espero que puedan venir.

1133 pies feet noun A1 Me duelen los pies.

1134 llegaron they arrived verb · llegar A1 Llegaron muy tarde.

1135 golpe blow, hit noun B1 Fue un golpe duro.

1136 sexo sex noun A2 Es un tema de sexo.

1137 fase phase noun B1 Estamos en la primera fase.

1138 siguen they follow, continue verb · seguir A2 Siguen esperando.

1139 compañeros colleagues, classmates noun A2 Mis compañeros ayudaron.

1140 tratar to treat; to try verb A2 Hay que tratar el tema.

1141 secreto secret noun A2 Es un secreto.

1142 pelea fight noun A2 Hubo una pelea.

1143 noticia piece of news noun A2 Tengo una buena noticia.

1144 matar to kill verb A2 No quiere matar a nadie.

1145 pago payment noun B1 El pago llegó ayer.

1146 estrella star noun A2 Es la estrella del equipo.

1147 producto product noun A2 Es un producto local.

1148 oferta offer noun B1 Está en oferta.

1149 tarjeta card noun A2 Pago con tarjeta.

1150 torneo tournament noun B1 Ganó el torneo.

1151 quizá maybe adverb A2 Quizá tengas razón.

1152 tienda shop, store noun A1 La tienda cierra a las ocho.

1153 ocasión occasion, chance noun B1 En otra ocasión.

1154 gira tour noun B1 Están de gira.

1155 estadounidense American (US) adjective B1 Es un actor estadounidense.

1156 planeta planet noun A2 Es otro planeta.

1157 conocimiento knowledge noun B1 Tiene mucho conocimiento.

1158 etapa stage, phase noun B1 Es una nueva etapa.

1159 operaciones operations noun B1 Suspendieron las operaciones.

1160 contó told, counted verb · contar A2 Me contó todo.

1161 euros euros noun A1 Cuesta veinte euros.

1162 sistemas systems noun B1 Los sistemas fallaron.

1163 comer to eat verb A1 Vamos a comer.

1164 fuertes strong (plural) adjective A1 Son vientos fuertes.

1165 preguntas questions noun A1 Tengo muchas preguntas.

1166 aspecto aspect; appearance noun B1 Tiene buen aspecto.

1167 zonas areas, zones noun A2 Hay zonas cerradas.

1168 pérdida loss noun B1 Fue una gran pérdida.

1169 votos votes noun B1 Ganó por pocos votos.

1170 internet internet noun A1 Lo busqué en internet.

1171 museo museum noun A1 Vamos al museo.

1172 ideas ideas noun A1 Tengo algunas ideas.

1173 culpa fault, blame noun A2 No es culpa tuya.

1174 nuevamente again adverb B1 Lo intentó nuevamente.

1175 entrega delivery noun B1 La entrega es mañana.

1176 ocasiones occasions, times noun B1 En varias ocasiones.

1177 propuesta proposal noun B1 Acepté su propuesta.

1178 asuntos matters, affairs noun B1 Tengo asuntos pendientes.

1179 barco boat, ship noun A2 El barco sale a las seis.

1180 mejorar to improve verb A2 Quiero mejorar mi español.

1181 sexual sexual adjective B1 Es educación sexual.

1182 lograr to achieve, to manage verb B1 Quiere lograr más.

1183 santo holy, saint adjective B1 Es la semana santa.

1184 esperanza hope noun B1 No pierdas la esperanza.

1185 continúa continues verb · continuar B1 El trabajo continúa.

1186 inicio start, beginning noun B1 Desde el inicio lo supe.

1187 palacio palace noun B1 Visitamos el palacio.

1188 vuelto returned verb · volver A2 Ha vuelto a casa.

1189 cocina kitchen; cooks noun A1 Está en la cocina.

1190 clave key noun B1 Es la clave del problema.

1191 tratamiento treatment noun B1 Empieza el tratamiento.

1192 chicas girls noun A1 Las chicas ya se fueron.

1193 efectos effects noun B1 Tiene efectos secundarios.

1194 comienzo beginning noun B1 Al comienzo fue difícil.

1195 revista magazine noun A2 Leo esta revista.

1196 ciudadanos citizens noun B1 Los ciudadanos protestaron.

1197 hará will do verb · hacer A2 ¿Qué hará mañana?

1198 aproximadamente approximately adverb B1 Son aproximadamente cien.

1199 enorme huge adjective A2 Es una casa enorme.

1200 campeón champion noun B1 Es el campeón actual.